Saga från Sibirien
Trender kommer och går även i växtvärlden. Nu ser vi mycket av det mystiska som för tankarna till en vacker trollskog. Grönskan står i centrum tillsammans med knotiga grenar och en bas av mörkare blommor. Vill du skapa din egen mystiska trädgård kan vi rekommendera grönakleja ’Chocolate Soldier’, som med sina gröna och bruna kjolar är ett spektakulärt inslag i rabatten. Den sägs trivas i hela Sverige eftersom den har sin hemvist i östra Sibirien och västra Kina. I de kallaste delarna av landet bör den nog ändå sättas i ett skyddat läge. Börja med försådden redan i januari eftersom fröna gror långsamt och oregelbundet. Det kan ta tre till tolv månader innan de första små bladen spricker ut. Lite klurig sort kan tyckas. Men den som lyckas med försådden får en vacker vän som oftast kommer tillbaka under flera år. Den trolska lilla tuvan kommer bjuda på magiska dofter, så se till att plantera den där du lätt kan svepa förbi och nosa då och då.
Et sibirisk eventyr
Trends kommer og går også i planteverdenen. Lige nu ser vi meget af det mystiske, der leder tankerne hen på en smuk, fortryllet skov. Det grønne er i centrum sammen med knudrede grene og en base af mørkere blomster. Ønsker du at skabe din egen mystiske have, kan vi anbefale 'Chocolate Soldier', der med sine grønne og brune skørter er et spektakulært indslag i blomsterbedet. Den trives efter sigende i hele Sverige, fordi den har sit hjem i det østlige Sibirien og det vestlige Kina. I de koldeste egne af landet skal den nok stadig stilles et beskyttet sted. Start med forspiringen allerede i januar, for frøene spirer langsomt og uregelmæssigt. Der kan gå fra tre til tolv måneder, før de første små blade bryder igennem. Kan virke som en lidt besværlig sort. Men hvis det lykkes for dig at forspire den, får du en smuk ven, som gerne vender tilbage i flere år. Den fortryllede, lille tue byder på magiske dufte, så sørg for at plante den, hvor du nemt kan stryge forbi og snuse til den nu og da.
Blomrikedom
Vissa blommor är rena glädjespridare. Nyheten Minipetunia F1 ’Crave Strawberry Star’ är just en sådan. Denna härliga ettåring leverar rikligt med färgglädje i sommarens amplar, krukor och lådor. Låter vi fantasin skena iväg kan vi beskriva den som en skön blandning av jordgubbar, körsbär och sommarkyssar, kantat med lite nyvispad grädde. Det hängande växtsättet gör att den rika blomsterprakten generöst spiller över kanten på krukan och tecknar sig mot det daggröna bladverket. Inte undra på att Petunia är en av våra populäraste sommarblommor. Lättskött, blommar länge, finns i massor av färger. Minipetunia F1 ’Crave Strawberry Star’ formligen spritter av växtkraft och ger dig all den blomrikedom du förtjänar – från försommar till höst.
Blomsterrigdom
Nogle blomster er rene glædesspredere. Den nye minipetunia F1 'Crave Strawberry Star' er netop sådan en. Denne dejlige etårige plante giver masser af farveglæde i sommerens ampler, potter og kasser. Hvis vi lader fantasien løbe løbsk, kan vi beskrive den som en dejlig blanding af jordbær, kirsebær og sommerkys omgivet af lidt friskpisket fløde. Den hængende plante får den rige blomsterpragt til gavmildt at vælte ud over pottens kant og aftegne sig mod de grønne blade. Ikke så sært, at petunia er en af vores mest populære sommerblomster. Let at passe, blomstrer længe, fås i et væld af farver. Minipetunia F1 'Crave Strawberry Star' strutter så at sige af kraftig vækst og giver dig al den blomsterrigdom, du fortjener - fra forsommer til efterår.
En unik stjärna
Du sitter i köket en solig sommardag. Fönstret är öppet och du hör fågelkvitter och humlesurr. Gardinen fladdrar försiktigt i den varma sommarvinden och du tittar på den vackra pelargonen på fönsterbrädan. För visst hör väl pelargon till sinnebilden av sommar? Vi svenskar älskar pelargoner. Några av oss samlar på olika sorter och byter sticklingar med vänner och bekanta. Att odla pelargon från frö har också blivit populärt de senaste åren. Det är inte svårt men du måste börja redan nu på vintern. Vill du ståta med en speciell sort i sommar ska du välja vår nyhet stjärnpelargon F1 ’Quantum Light Pink’. En unik pelargon med stora vackra bollar av stjärnformade ljusrosa blommor och härligt grönt taggflikigt bladverk. Så nu för en sommar i stjärnglans.
En unik stjerne
Du sidder i køkkenet på en solrig sommerdag. Vinduet er åbent, og du hører fuglenes kvidren og humlebiernes summen. Gardinet blafrer blidt i den varme sommervind, og du betragter den smukke pelargonie i vindueskarmen. For pelargonien er da indbegrebet af sommer, ikke? Vi elsker pelargonier. Nogle samler på forskellige varianter og udveksler stiklinger med venner og bekendte. Dyrkning af pelargonier fra frø er også blevet populært i de senere år. Det er ikke svært, men du skal allerede begynde nu om vinteren. Hvis du vil vise en særlig sort frem denne sommer, så skal du vælge vores nye stjernepelargonie F1 'Quantum Light Pink'. En unik pelargonie med store, smukke kugler af stjerneformede, lyserøde blomster og dejligt grønne, piggede blade. Så nu for en sommer i stjerneglans.
Krydda för krukan
I flera tusen år har den varit en av våra populäraste kryddväxter. Basilika, lättodlad men känslig för kyla, vilket du kanske märkt om du burit hem en kruka från affären vintertid. Eller ställt ut din odling lite för tidigt på våren. Inomhus kan du krukodla basilika året runt, bara du ger den lite extra ljus. Veckans frösort Kanelbasilika är rolig att odla eftersom den är lite svår att få tag på i mataffären. God både till mat och efterrätter. Ett lyft för tomatsalladen. Perfekt på lasagnen eller pastasåsen. Lägg på den precis innan severing av varma rätter, annars blir den brun och tråkig. Till efterrätt är nog jordgubbar och basilika den vanligaste kombinationen men testa gärna till stekta äpplen eller ugnsbakade frukter. Kanelbasilikan är väldigt dekorativ och kan med fördel toppas för att få ett buskigare växtsätt. Den bjuder på blommor i djupt purpurrött, en populär nyans just nu. Njut av en vacker, väldoftande och smakrik krydda som du kan odla året runt.
Krydderi til krukken
I tusinder af år har den været en af vores mest populære krydderurter. Basilikum, let at dyrke, men følsom over for kulde, som du måske har bemærket, hvis du har bragt en potte med hjem fra butikken om vinteren. Eller har stillet din afgrøde lidt for tidligt ud om foråret. Indendørs kan du dyrke basilikum i potter hele året rundt, så længe du giver den lidt ekstra lys. Denne uges frøsort Kanelbasilikum er sjov at dyrke, fordi den er lidt svær at finde i supermarkedet. God til både mad og desserter. Et løft til tomatsalaten. Perfekt til lasagne eller pastasauce. Læg den på lige inden servering af varme retter, ellers bliver den brun og mat. Til dessert er jordbær og basilikum nok den mest almindelige kombination, men prøv gerne med stegte æbler eller ovnbagt frugt. Kanelbasilikum er meget dekorativ og kan nippes i toppen for at få en mere busket vækst. Den har blomster i dyb purpurrød, en populær nuance lige nu. Nyd et smukt, velduftende og smagfuldt krydderi, som du kan dyrke hele året rundt.
Historisk rot
Du som odlar för att äta har säkert sått en del rotfrukter. Då vet du att många är lättodlade, kan odlas på friland och ger god skörd. Om du dessutom kan använda hela växten, från rot till blast, så har du hög avkastning på varje litet frö du lyckas med. Väljer du rotpersilja, så kan du pricka av alla dessa egenskaper. Veckans frösort ’Hamburg’ är en kulturarvssort med anor från 1600-talet. Ursprungligen kommer den från medelhavsområdet, där den ibland växer vilt. Liknar palsternacka till utseendet men är lite mindre och inte lika grov. Smaken är mild och påminner om persilja och selleri. Det saftiga vita fruktköttet passar fint som råkost men går också bra att tillaga. God i soppor, grytor, gratänger eller varför inte rostad i ugn. Bladen använder du likt persilja. Genom att odla gamla fina kulturarvsväxter bidrar du till den biologiska mångfalden. Det är något vi gärna vill uppmuntra. Du hittar fler sorter i vårt kulturarvssortiment.
Historisk rod
Hvis du dyrker spiselige afgrøder, har du sikkert sat en del rodfrugter. Så ved du, at mange af dem er nemme at dyrke, kan dyrkes på friland og giver en god høst. Hvis du tilmed kan bruge hele planten fra rod til skud, så har du et højt udbytte for hvert lille frø, der lykkes for dig. Vælger du persillerod, kan du sætte flueben ved alle disse egenskaber. Ugens frøsort 'Hamburg' er en kulturarvssort, der går tilbage til 1600-tallet. Oprindeligt kommer den fra middelhavsområdet, hvor den nogle gange vokser vildt. Ligner pastinak af udseende, men er lidt mindre og ikke helt så grov. Smagen er mild og minder om persille og selleri. Det saftige, hvide frugtkød er velegnet som råkost, men kan også sagtens tilberedes. God i supper, gryderetter, gratiner eller hvorfor ikke ovnbagt. Du kan bruge bladene som persille. Ved at dyrke gamle, fine kulturarvsplanter bidrager du til biodiversiteten. Det er noget, vi gerne vil opfordre til. Du finder flere sorter i vores kulturarvssortiment.
Rar rotfrukt
Sällsynta växter behöver odlarvänner. En ovanlig sort, såväl i odling som i matbutiken, är Rapunkelklocka. Förr i tiden odlades den som köks- och medicinalväxt. Därför hittar vi den vid äldre byggnader, framför allt i Skåne. Men den börjar dyka upp igen vid bättre torghandel och hos initierade grönsakshandlare. Rapunkelklocka har många fina värden och borde verkligen vara förtjänt av en plats i trädgården. Den blommar med vackra, ljust blålila klockor på nästan meterhöga stjälkar. Knölroten är ätlig och kan tillredas som sparris. Växten är tvåårig men frösår sig gärna själv om den trivs. Den anses som sårbar enligt SLU:s förteckning över utrotningshotade arter i Sverige. Älskar du blåklockor, och rotfrukter, ska du definitivt bjuda in Rapunkelklockan i din trädgård och slå ett slag för vårt kulturarv. Du kan med fördel så den nu på hösten.
Sjælden rodfrugt
Sjældne planter har brug for avlervenner. En usædvanlig sort, både i dyrkning og i supermarkedet, er Rapunzelklokke. Før i tiden blev den dyrket som køkken- og lægeplante. Derfor finder vi den i Sverige i nærheden af ældre bygninger, især i Skåne. Men den begynder at dukke op igen på bedre torvemarkeder og hos udvalgte grønthandlere. Rapunzelklokke har mange fine egenskaber og har virkelig fortjent en plads i haven. Den blomstrer med smukke, lyse blålilla klokker på nærmest meterhøje stængler. Knoldroden er spiselig og kan tilberedes som asparges. Planten er toårig, men sår gerne sig selv, hvis den trives. Den anses for sårbar ifølge SLU's liste over udrydningstruede arter i Sverige. Hvis du elsker blåklokker og rodfrugter, bør du helt sikkert invitere Rapunzelklokken ind i din have og slå et slag for vores kulturarv. Du kan med fordel så den nu til efteråret.
Starta vårens odlingar redan på hösten
Med höstsådd kan du skörda grönsaker som sallat och tidiga morötter ännu tidigare än vanligt. Detsamma gäller gräslök, persilja och flera andra kryddväxter. Att höstså ettåriga sommarblommor som vallmo, ringblomma och förgätmigej är mycket enkelt. De sköter sig själva. Det handlar om att göra som naturen - att lägga fröet på plats redan på hösten.
Aloita kevään viljelyt jo syksyllä
Syyskylvön avulla voi korjata vihannekset, kuten lehtisalaatin ja varhaisporkkanat, jopa tavallista aikaisemmin. Sama koskee ruohosipulia, persiljaa ja monia muita yrttejä. Yksivuotisten kesäkukkien, kuten unikon, kehäkukkien ja lemmikkien, syyskylvö on hyvin yksinkertaista. Ne pärjäävät hyvin itsekseen. Kyse on luonnon lailla toimimisesta – siemenen laittamisesta paikoilleen jo syksyllä.
Begynd forårsdyrkningen allerede om efteråret
Med efterårssåning kan du høste grøntsager som salat og tidlige gulerødder endnu tidligere end normalt. Det samme gælder for purløg, persille og flere andre krydderurter. Efterårssåning af etårige sommerblomster, såsom valmuer, morgenfruer og forglemmigej er meget enkelt. De beskytter sig selv. Det handler om at gøre, som naturen gør – at lægge frøet på plads allerede i efteråret.
En doftande historia
Balsamblad är en historisk växt som vi främst odlar för den angenäma doften. Många torkar bladen och lägger i små doftpåsar i badrum, garderober och linneskåp. Den sägs även jaga bort mal. Förr plockade kvinnor balsamblad till en så kallad kyrkkvast, en väldoftande bukett som troligen hjälpte kyrkobesökaren att hålla sig vaken under den långa predikan samtidigt som den dämpade mindre angenäma dofter från omgivningen. Buketten lades i psalmboken efter kyrkobesöket och fick då smeknamnet psalmboksblad. Balsamblad är även en gammal medicinalväxt. Användes i sårsalvor, kosmetika och som lindrande vid insektsbett. Te på bladen sägs främja matsmältningen. Vi som odlar Balsamblad i dag uppskattar växten som en väldoftande och stabil perenn som återkommer år efter år. Passar utmärkt hos dig som eftersträvar en trädgårdsdesign som är inspirerad av naturen och historien.
En duftende historie
Balsam er en historisk plante, som vi især dyrker for den behagelige duft. Mange tørrer bladene og lægger små duftposer på badeværelset, i garderobeskabe og linnedskabe. Den driver efter sigende også møl væk. Tidligere plukkede kvinder balsam til en såkaldt kirkekost, en velduftende buket, der antageligt hjalp kirkegængeren med at holde sig vågne under den lange prædiken, og samtidig dæmpede den mindre behagelige lugte fra omgivelserne. Buketten blev lagt i salmebogen efter kirkebesøget og fik derfor tilnavnet salmebogsblad. Balsam er også en gammel lægeplante. Anvendes i sårsalver, kosmetik og som beroligende middel til insektbid. Te lavet på bladene siges at fremme fordøjelsen. Os, der dyrker Balsam i dag, sætter pris på planten som en velduftende og stabil staude, der vender tilbage år efter år. Meget velegnet til dem, der søger at indrettet haven med inspiration fra naturen og historien.
Höstsådd av perenner
I många vackra trädgårdar är det perennerna som står för basen och tryggheten bland det som växer. År efter år ställer de upp och bidrar till en prunkande sommargrönska. De lite mer försynta perennerna bildar gärna en kuliss till dina ettåriga blomster medan de större och mer färgglada tar plats som stolta solitärer och klarar sig på egen hand.
Perennojen syyskylvö
Monissa kauniissa puutarhoissa perennat ovat perustana ja turvana kasvavien joukossa. Vuodesta toiseen ne nousevat ja edistävät loisteliasta kesän vihreyttä. Hieman runsaammat perennat muodostavat mielellään taustan yksivuotisille kukille, kun taas isommat ja värikkäämmät ottavat paikkansa ylpeinä yksin ja pärjäävät omillaan.
Efterårssåning af stauder
I mange smukke haver er det stauderne, der udgør basen og trygheden blandt det, der gror. År efter år stiller de op og bidrager til et farvestrålende sommergrønt. De lidt mere beskedne stauder danner gerne baggrunden for dine etårige blomster, mens de større og mere farverige indtager deres plads som stolte solitære og klarer sig selv.
Brinnande kärlek
Studentnejlika är en lättodlad och stabil klassiker. En trogen perenn som återkommer år efter år och syns i många av Sveriges äldre trädgårdar. Odlas ända upp i zon 7. Studentnejlika kallas även för brinnande kärlek, vilket är lätt att förstå när man ser den signalera passionerat i rabatten med sina stora, runda, eldröda blomsamlingar. Studentnejlika har ett buskigt växtsätt och är utmärkt både för rabatt och kuperad mark. Höstsår du den utomhus nu i september, i kruka eller på friland, får du tidigare blomning nästa år. Det går också bra att vänta till februari–mars och förså den inomhus inför nästa sommarsäsong. Skulle kärlekens eldiga färg inte passa i just din rabatt finns en sort i en rosa-aprikos nyans för dig som älskar pastellfärger (6402). Vad du än väljer kommer du att upptäcka att de små kronbladen har formen av ett litet hjärta. Små underbara kärleksförklaringar att glädjas åt under sommaren, år efter år.
Brændende kærlighed
Studenternellike er en stabil klassiker, der er let at dyrke. En trofast staude, der vender tilbage år efter år og kan ses i mange af Sveriges ældre haver. Dyrkes helt op i zone 7. Studenternellike kaldes også brændende kærlighed, hvilket er let at forstå, når man ser den sende lidenskabelige signaler fra blomsterbedet med sine store, runde, ildrøde blomsterklaser. Studenternellike har en busket vækst og er både velegnet til blomsterbede og kuperet terræn. Hvis du efterårssår den udendørs nu i september, i potte eller på friland, får du tidligere blomstring næste år. Det er også muligt at vente til februar–marts og forspire den indendørs til næste sommersæson. Skulle kærlighedens fyrige farve ikke lige passe til dit blomsterbed, findes der en sort i en pinkabrikos nuance til dig, der elsker pastelfarver (6402). Hvad end du vælger, vil du opdage, at de små kronblade er formede som et lille hjerte. Små, vidunderlige kærlighedserklæringer kan nydes i løbet af sommeren, år efter år.
QR Kompostaktivator
Det är inte svårt att anlägga en trädgårdskompost och du uppnår flera fördelar. Genom att återvinna blast, smågrenar, gräs och fallfrukt bidrar du till ett hållbart kretslopp. Du slipper köra iväg med ditt trädgårdsavfall till återvinningsstationen och behöver inte åka och köpa jord inför varje säsong. Dessutom har du bra kontroll på vad jorden innehåller och behöver inte fundera på om jorden kommer från besprutade växtdelar. Med hjälp av QR Kompostaktivator ökar du förmultningstakten i din kompost. Du höjer även näringsvärdet i jorden. Preparatet, som är helt organiskt, är baserat på örter, alger och honung. Ett gram pulver blandat med en halv liter regnvatten räcker till en kubikmeter kompostmaterial. Det gör det ekonomiskt och lätt att använda. QR står för Quick Return och preparatet har funnits i över 50 år. Läs gärna mer om QR och om hur du anlägger en kompost i vår artikel på Jordnära.
QR Kompostaktivator
Det er ikke svært at anlægge en havekompost, og du opnår flere fordele. Ved at genbruge bladgrønt, små grene, græs og nedfaldsfrugt bidrager du til et bæredygtigt kredsløb. Du bliver fri for at køre dit haveaffald væk til genbrugsstationen, og du skal ikke hen og købe jord inden hver sæson. Derudover har du godt styr på, hvad jorden indeholder og skal ikke tænke på, om jorden kommer fra sprøjtede plantedele. Ved hjælp af QR Kompostaktivator øger du nedbrydningshastigheden i din kompost. Du øger også jordens næringsværdi. Præparatet, som er helt organisk, er baseret på urter, alger og honning. Et gram pulver blandet med en halv liter regnvand rækker til en kubikmeter kompostmateriale. Det gør det økonomisk og nemt at bruge. QR står for Quick Return, og præparatet har eksisteret i over 50 år. Læs mere om QR og om hvordan man laver en kompost i vores artikel på Jordnära.